Katedra germanistiky

Cílem semináře je prohloubit a rozšířit znalosti získané v předmětu Němčina ve firemní komunikaci 1. Těžištěm předmětu jsou rozbory různých vyjednávacích situací, které mají oporu v reálném prostředí hospodářské sféry. Studenti si osvojí další odbornou slovní z�…

Cílem předmětu je získání teoretických zásad pro překládání se zřetelem na domácí a cizí teoretické práce (J. Levý, A. Popovič, Lipská škola, teorie překladu odborného textu). Pozornost je věnována také praktické práci s publicistickými, administrativními a odbornými …

Cílem semináře je prohloubit a rozšířit znalosti získané v předmětu Němčina ve firemní komunikaci 1. Těžištěm předmětu jsou rozbory různých vyjednávacích situací, které mají oporu v reálném prostředí hospodářské sféry. Studenti si osvojí další odbornou slovní z�…

Cílem kurzu je uvést posluchače do problematiky tlumočnictví, seznámit je se základními tlumočnickými technikami a postupy, rozvinout jejich paměťové, poslechové a řečové dovednosti, jakož i schopnost pořízení tlumočnického záznamu (notace). Dále budou studenti v průběhu k…

Cílem kurzu je uvést posluchače do problematiky tlumočnictví, seznámit je se základními tlumočnickými technikami a postupy, rozvinout jejich paměťové, poslechové a řečové dovednosti, jakož i schopnost pořízení tlumočnického záznamu (notace). Dále budou studenti v průběhu k…

Cílem předmětu je další rozvoj kompetencí v mluvené i psané odborné komunikaci v hospodářské němčině. Pozornost je věnována pokračování nácviku komunikativních dovedností (četba, poslech s porozuměním, ústní a písemný projev, překlad), rozšiřování znalostí hospod�…

Cílem předmětu je uvést studenty do kontaktu s odborným jazykem užívaným v hospodářské oblasti. Student si rozvíjí kompetenci v mluvené i psané odborné cizojazyčné komunikaci. Pozornost je věnována nácviku komunikativních dovedností (četba, poslech s porozuměním, ústní a …

Cílem předmětu je další rozvoj kompetencí v mluvené i psané odborné komunikaci v hospodářské němčině. Pozornost je věnována pokračování nácviku komunikativních dovedností (četba, poslech s porozuměním, ústní a písemný projev, překlad), rozšiřování znalostí hospod�…

Cílem předmětu je zprostředkovat studentům základní vhled do problematiky didaktiky německého jazyka jako vědecké disciplíny. Po absolvování předmětu studenti dokáží definovat základní pojmy dané disciplíny, vysvětlit vývoj didaktiky cizích jazyků, charakterizovat alternat…

Das Ziel des Seminars ist es, Studierenden eine Einführung in die Grundlagen der Semantik und ihrer Terminologie zu bieten. Die Aufmerksamkeit wird der Frage nach der Beziehung zwischen Form, Bedeutung und Gebrauch des sprachlichen Zeichens gewidmet. Die Studierenden lernen verschiedene Aspekte der…

Zum Ziel des Seminars ist es, Studierende mit ausgewählten Aspekten von Verwendung der EDV-Technik bei der übersetzerischen Tätigkeit vertraut zu machen. Das Seminar beginnt mit einer Einführung in elektronische Lexikographie und in weitere moderne translatologische Werkzeuge und Hilfsmittel (ma…

Předmět Gramatika 2 navazuje na kurz Gramatika 1 a je zaměřen na aktivní zvládnutí základních gramatických pravidel a jazykových jevů specifikovaných v Obsahu předmětu. Cílem předmětu je upevnění gramatických struktur jazyka a jeho gramatických kategorií, automatizovaná produ…

Náplní přednášek je seznámení studentů se základními pojmy syntaxe, syntaktickými teoriemi, problematikou věty jednoduché a souvětí. Na přednášky navazují semináře, práce v nich směřuje k praktickému procvičování jevů, se kterými se studenti seznamují ve výkladech gra…

Cílem semináře je další rozvíjení kompetencí v mluvené i psané odborné komunikaci v hospodářské němčině. Pozornost je věnována nácviku komunikativních dovedností (četba, poslech s porozuměním, ústní a písemný projev), rozšiřování znalostí hospodářské terminologie…

Cílem předmětu je prohloubení znalostí nabytých v přednášce a semináři z morfologie a následné upevnění a praktické procvičení znalostí o probíraných gramatických jevech tak, aby studenti byli schopni používat slovesné tvary správně v ústním a písemném projevu. …

Cílem předmětu je prohloubení znalostí nabytých v přednášce a semináři z morfologie a následné upevnění a praktické procvičení znalostí o probíraných gramatických jevech tak, aby studenti byli schopni používat slovesné tvary správně v ústním a písemném projevu. …

Cílem cvičení je rozvinout u studentů získané základy německého jazyka. Studenti si osvojí slovní zásobu potřebnou v každodenních situacích a gramatické struktury německého jazyka umožňující běžnou komunikaci. Zvláštní pozornost je věnována tematickým oblastem "pracovn…

Cílem cvičení je rozvinout u studentů získané základy německého jazyka. Studenti si osvojí slovní zásobu potřebnou v každodenních situacích a gramatické struktury německého jazyka umožňující běžnou komunikaci. Absolvent dosáhne stupně A1 podle Společného evropského refe…

Cílem cvičení je dále rozvinout u studentů jejich výchozí znalosti německého jazyka odpovídající stupni A2 podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Studenti si rozšíří slovní zásobu a osvojí si gramatické struktury potřebné pro ústní a písemnou komuni…

Cílem semináře je nezbytná orientace v regionální německé literatuře, která byla pro tento kraj v dřívějších dobách velmi významná. Studenti se seznámí s německy píšícími autory ze Slezska od období baroka až přiblžně do 1. pol. 20. st. Těžistě probírané látky spo…

Cílem předmětu je zprostředkovat studentům základní vhled do problematiky obchodní korespondence, aby byli vybaveni jak teoretickými, tak praktickými znalostmi v této oblasti. Po absolvování předmětu budou studenti umět vyjmenovat a charakterizovat základní části obchodního dopi…

Cílem předmětu je zprostředkovat studentům základní vhled do problematiky obchodní korespondence, aby byli vybaveni jak teoretickými, tak praktickými znalostmi v této oblasti. Po absolvování předmětu budou studenti umět vyjmenovat a charakterizovat základní části obchodního dopi…

V semináři je pozornost zaměřena na odbornou komunikaci a odborný jazyk. Cílem je poukázat na charakteristické lexikální a gramatické prostředky odborného jazyka a vlastnosti odborných textů. Studenti se seznámí se základními textovými druhy odborného jazyka a se specifikou makr…

Cílem předmětu je další prohloubení znalostí studentů o odborné komunikaci v různých oblastech odborného jazyka a rozšířit jejich obecnou odbornou slovní zásobu tak, aby byli schopni porozumět autentickým mluveným i psaným odborným textům z různých vědních oborů a tyto te…

Cílem cvičení je zlepšit poslechové dovednosti. Porozumění mluvené němčině vyžaduje nácvik, a proto se cvičení zaměřují na každodenní a odborná témata a analyzují obsahové i jazykové (fonetické, gramatické a stylistické) aspekty vybraných zvukových a audiovizuálních n…

Předmět si klade za cíl rozvinout a zdokonalit u studenta takové kompetence, které mu umožní pracovat s německými odbornými texty, a to jak na rovině recepce, tak produkce. Po absolvování předmětu bude student umět vyjmenovat typické vlastnosti a znaky odborného textu, bude schopen…

Předmět si klade za cíl rozvinout a zdokonalit u studenta takové kompetence, které mu umožní pracovat s německými odbornými texty, a to jak na rovině recepce, tak produkce. Po absolvování předmětu bude student umět vyjmenovat typické vlastnosti a znaky odborného textu, bude schopen…

Cílem předmětu je aktivní komunikace v německém jazyce (poslech s porozuměním, čtení s porozuměním, mluvení a psaní) se správnou výslovností, schopnost vyjádřit vlastní názor a zaujmout stanovisko k aktuálnímu tématu. Studující si rozšiřují slovní zásobu v oblasti růz…

Cílem předmětu je aktivní komunikace v německém jazyce (poslech s porozuměním, čtení s porozuměním, mluvení a psaní) se správnou výslovností, schopnost vyjádřit vlastní názor a zaujmout stanovisko k aktuálnímu tématu. Studující si rozšiřují slovní zásobu v oblasti růz…