Katedra romanistiky

Posluchači mají získat základní znalosti o syntaktických teoriích, jak se formovaly během staletého vývoje. Seznámí se rovněž s metodologickými postupy těchto teorií, s jejich pozitivy a negativy. O syntaxi bude pojednáno jako o jednom z integrujících komponentů lingvistiky. Poz…

Předmět seznamuje studenty s geografickými varietami španělského jazyka napříč hispanofonním světem. Pozornost je věnována jak rozdílům ve všech jazykových plánech (fonetika, morfologie, syntax, lexikum), tak i podmínkám vzniku těchto rozdílů (historické okolnosti, jazykové …

Cílem předmětu je uvést studenty do kontaktu s odborným jazykem užívaným v hospodářské oblasti. Student si rozvíjí kompetenci v mluvené i psané odborné cizojazyčné komunikaci. Pozornost je věnována nácviku komunikativních dovedností (četba, poslech s porozuměním, ústní a …

Cílem předmětu je rozvíjet schopnosti studentů prezentovat určité (zejména odborné) téma ve španělštině. Studenti si po krátkém teoretickém úvodu vyberou témata dle vlastního zájmu k prezentaci, témata připraví dle probraných instrukcí a doporučení, odprezentují a násle…

Student se seznamuje se základní terminologií španělské fonetiky a fonologie a s předmětem studia obou disciplín. Zvláštní pozornost je věnována fonetickým jednotkám a fonetické klasifikaci hlásek v oblasti fonetiky a konsonantickému systému španělských fonémů v oblasti fono…

Cílem předmětu je uvést studenty do problematiky překladatelství, představit jim základní přístupy k překladatelské praxi a připravit je na některé dílčí problémy převodu mezi španělštinou a češtinou. Systémovým srovnáváním obou typologicky odlišných jazyků získáv…

Cílem předmětu je uvést studenty do problematiky překladatelství, představit jim základní přístupy k překladatelské praxi a připravit je na některé dílčí problémy převodu mezi španělštinou a češtinou. Systémovým srovnáváním obou typologicky odlišných jazyků získáv…

Student se seznamuje se základní terminologií španělské fonetiky a fonologie a s předmětem studia obou disciplín. Zvláštní pozornost je věnována fonetickým jednotkám a fonetické klasifikaci hlásek v oblasti fonetiky a konsonantickému systému španělských fonémů v oblasti fono…

Cílem předmětu je uvést studenty do problematiky tlumočení a postupně u nich rozvíjet základní tlumočnické techniky a dovednosti. V úvodu kurzu budou krátce představeny typy tlumočení, rozdíly mezi procesem tlumočení a překladem a nároky na osobu tlumočníka a otázky etiky a …

Gramatická cvičení jsou zaměřena na aktivní zvládnutí jazykových jevů specifikovaných v Obsahu předmětu. Úzce navazují na látku probranou v předešlých kurzech a tuto látku dále prohlubují a rozšiřují. Důraz je kladen zejména na konstrukci vět předmětných a podmětných…

Semináře jsou věnovány zeměpisnému, historickému, hospodářskému a politickému přehledu Belgie, Lucemburska a Švýcarska v souvislosti s politickou a kulturní historií těchto zemí od nejstarších dat po současnost. Důraz je kladen na poválečný vývoj těchto zemí v procesu sje…

Předmět je zaměřen na sféru cestovního ruchu a uvádí studenty do odborné francouzštiny užívané v tomto odvětví. Důraz je kladen zejména na základní pojmy a terminologii předmětu. V průběhu seminářů budou studenti rovněž seznámeni s typologií cestovního ruchu, základn�…

Předmět úzce navazuje na předmět Obchodní korespondence 1 a vědomosti získané v tomto předmětu upevňuje a rozšiřuje. Velká pozornost je věnována dalším typům modelových dopisů, rozšiřování slovní zásoby a terminologie využívané v písemném obchodním kontaktu.…

Cílem semináře je získání základních terminologických znalostí v oblasti státní správy. Studenti se nejprve seznámí s francouzským systémem státní správy. Na základě odborných a autentických textů z francouzsky psaných periodik se seminář bude dále věnovat odborné fran…

V předmětu Praktická jazyková cvičení 3 se dále rozvíjejí komunikativní kompetence studenta. Důraz je kladen především na zvládnutí ústního a písemného projevu na vyšší úrovni, tj. B2+ podle Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Slovní zásoba a frazeolo…

Studenti se seznamují s problematikou převodu mezi španělštinou a češtinou. Systémovým srovnáváním obou typologicky odlišných jazyků získávají potřebné znalosti a osvojují si dovednosti pro praktické užívání španělského a českého jazyka v budoucí profesi. Sledují se …

Cílem předmětu je podat stručný přehled dějin Španělska od nejstarších dob až po současnost. Důraz je kladen na historické mezníky ovlivňující dějiny poloostrova, vliv Španělska ve světě, kulturní dědictví Španělska, umění od Altamiry až po XXI. století, hispánské …

Cílem předmětu je předat studentům základní teoretickou průpravu pro literární analýzu a procvičit posléze její praktickou aplikaci na několika významných, typických a přitom vzájemně odlišných literárních dílech románských literatur (Francie, Španělsko, Itálie, Latins…

Předmět se zabývá promítáním a odrazem španělských dějin ve významných literárních dílech španělské literatury různých historických období. Na těchto dílech je vedle tradiční formální i obsahové analýzy detailně komentován rovněž historický a společensko-politick…

Předmět se zabývá promítáním a odrazem španělských dějin ve významných literárních dílech španělské literatury různých historických období. Na těchto dílech je vedle tradiční formální i obsahové analýzy detailně komentován rovněž historický a společensko-politick…

Cílem předmětu je seznámit studenty se základní terminologií fungování podniku a poskytnout jim základní orientaci v typech obchodních společností. Studenti se rovněž rámcově seznámí s problematikou pracovněprávních vztahů a způsobů komunikace v rámci podniku. Studenti bud…

Cílem kurzu je rozvíjet schopnost studenta účasnit se autentické konverzace.

Cvičení jsou zaměřena na aktivní zvládnutí jazykových jevů, které jsou specifikovány Obsahem předmětu. Cvičení úzce navazují na jazykové znalosti z oblasti morfologie a syntaxe francouzského jazyka, které si studenti osvojili již v průběhu předcházejících kurzů, a dále j…

Důraz se klade na zdokonalování schopnosti argumentovat a na sociální dialog se zaměřením na rozvíjení diskursivních schopností studenta. Student se učí používat strategii spolupráce a jasně vyjadřovat v diskusi své názory. Dokonalé ovládání analýzy a členění písemného…

Kurz nadále pokračuje v rozvíjení jazykových komunikativních dovedností studentů v písemné i ústní formě. Rozvíjí schopnost kritické analýzy španělských textů na základě práce s aktuálními texty z novin a časopisů, zaměřených na uvedené tematické okruhy. Student roz�…

Kurz nadále pokračuje v rozvíjení jazykových komunikativních dovedností studentů v písemné i ústní formě. Rozvíjí schopnost kritické analýzy španělských textů na základě práce s aktuálními texty z novin a časopisů, zaměřených na uvedené tematické okruhy. Student roz�…

Kurz dále prohlubuje veškeré jazykové dovednosti studentů (poslech, čtení, psaní a verbální komunikaci). Rozvíjí různá všeobecná témata týkající se francouzské společnosti, a to na základě didaktických materiálů usnadňujících porozumění a písemný i ústní projev. T…

Na základě kritických dovedností získaných v KRO/1PRJ3 se dále rozvíjí schopnost pracovat s texty. Zvláštní pozornost je věnována práci s fakty a čísly v rámci informačních textů. Kurz dále prohlubuje schopnost praktického rozboru lexikální interference z češtiny do franco…

Předmět navazuje na práci s texty probíranými v KRO/1PRJ3, KRO/1PRJ4 a KRO/1PRJ5 a poskytuje studentům základní orientaci v problematice vztahu mezi stylistickým charakterem daného textu a gramaticko - syntaktickými jevy. Rozvíjejí se tak znalosti prvků formálních a neformálních sd…

Cílem předmětu je seznámit studenty s vývojem zkoumání jazyků od starověku po současnost, s nejdůležitějšími školami, osobnostmi a díly z dějin lingvistiky, z nichž vychází nebo na které nějakým způsobem navazuje současná lingvistika. Student by měl být schopen chápat s…